La procureure, incisive, veut trois mandats de dépôt. « Il est hors de question de banaliser les faits de cambriolage. Même s’il ne s’agit que d’une tentative, la victime ne bénéficie plus de la quiétude qu’elle est en droit d’avoir dans sa propre maison ».
Le tribunal prononce des peines allant de cinq mois avec sursis à huit mois dont six avec sursis. « Que faites-vous de vos journées ? » a demandé la présidente à l’un des prévenus. « Rien ».